如何深刻理解马克思主义与中国传统文化的关系？由陈先达先生所著、人民出版社出版的《马克思主义和中国传统文化（增订版）》一书，不仅是对重大理论问题的深邃思考，更为建设中华民族现代文明、筑牢文化自信提供了坚实学理支撑。

该书聚焦“两个结合”重大理论主题，从“马克思主义和中国传统文化”“马克思主义哲学创新之路”“中国传统文化的当代价值”“文化自信中的传统与当代”四大部分，以宏阔的历史视野和清晰的理论逻辑，全面展现陈先达对马克思主义和中国传统文化问题的研究成果和理论观点。作者立足于历史唯物主义，阐明了马克思主义与中国传统文化何以必须结合、如何结合以及结合的正确走向，精准把握了“第二个结合”的精髓，揭示了中国特色社会主义道路深厚的文化根基与文明逻辑。

该书的鲜明特点在于，第一，结合文化经典与历史人物，客观论述中国传统文化的当代价值；同时，紧密结合当代中国的发展实际，积极探索中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的现实路径，展现出强大的实践指导力。第二，全书贯穿着坚定而清醒的文化自信。作者系统论述了文化自信的本质、底气与使命，指出其根源在于中华文化的特质，在于中国共产党与马克思主义的引领，在于中国特色社会主义理论与实践的伟大成就。该书以其思想的深刻性、论说的透彻性和鲜明的时代性，为广大读者深入理解“两个结合”特别是“第二个结合”提供了有益参考。

李欣